Studio Legale Pavan Website

Con Ordinanza n. 39391 del 10.12.2021 la Corte di Cassazione, sulla base dell’art. 64, c.1, let. a) della L. n. 218/1995, circa il riconoscimento in Italia delle sentenze straniere, ha stabilito che la sentenza americana di condanna al risarcimento dei danni ai parenti delle vittime dell’11 settembre 2001, emessa dalla Corte Federale distrettuale di New York il 22 ottobre 2012, nei confronti della Repubblica Islamica dell'Iran; dev’essere riconosciuta anche in Italia.

La corte precisa che, con riguardo il principio internazionale “dell’immunità di uno Stato dalla giurisdizione di un altro Stato”, gli Stati Uniti hanno adottato un'interpretazione restrittiva, a cui aderisce anche l'ordinamento italiano. Sulla base di tale interpretazione, l’immunità, non è contemplata in caso di pretese risarcitorie da delitto. La Corte precisa inoltre che l’immunità non è un diritto, ma una prerogativa riconosciuta da norme consuetudinarie internazionali la cui operatività però è preclusa quando vengono compiuti crimini in violazione di norme internazionali cogenti e lesivi di valori universali che trascendono gli interessi delle singole comunità statali.